[Custom Made Shoto] Kotobuki Hon Biwa - Aramaki Signature

This product is a custom made item manually set by our staff for which we sent you a direct link in order to place your order online.

This combination is unavailable. We have reset the options.
Made to Order | Production: ~
Order today and we will ship before
In stock: ships within 2 working days
Order today and we will ship before
Availability : around (Shipping date estimation)
As we are not able to guarantee the next availability for this product, orders are temporarily suspended. We invite you to come back check the availability around
This product is out of stock and discontinued. It cannot be ordered any longer.
Sold out
Translation missing: en.product.too_much_item_cart_or_selected
¥68,000
All prices are all taxes included Excl tax - Shipping surcharge for Africa & South America
Select all product options to unlock
the 'Add To Card' button
The quantity selected is superior to stock availability, reduce quantity to unlock add to cart.
Or customize this item below

Product Customizations

Weapon Engraving Services

Available fonts (style) 4 Japanese fonts, 3 English fonts
Depth The stronger the laser, the deeper the engraving. Superficial is quite discreet, standard is deep enough to stand forever, deep can go up to 1 mm depth and creates a burning effect within the engraving.
Free transcriptions You can write your name in English and select a "Japanese" font, in which case we will take care of the transcription. Note that several translations exist for the same name and that we cannot accept claims. (Please use the text field to add a comment if the pronunciation is unusual. If you already have a translation, please attach a picture). We do not translate expressions or initials, only names or words. Requests for expressions translations will be ignored and refunded. Please also note that initials cannot be translated into Japanese. Consequently, they will always be engraved in English.
Number of engravings You can order a maximum of 3 engravings per weapon from this page. The modules N1, N2, and N3 correspond to the engravings Number 1, number 2, and number 3. These modules are identical and you can add them in the order you wish. Of course, we cannot engrave twice in the same place, so please pay attention to the chosen positions.
For more than 3 engravings, please contact us prior to placing your order.
Limitations We engrave in Japanese and English only (no Chinese, Korean, etc.) For any special request (logo/design), contact us prior to your order. (Undiscussed demands will be ignored).
More information Engraving Information & Japanese free translation (on site), Transcription usages (Seido Blog), and the engraving workshop presentation (Youtube)
¥1,200 ~ ¥5,200
Made on site | Production: ~ | No Exchanges/Refunds
In stock: ships within 2 working days
Order today and we will ship before
Availability : around (Shipping date estimation)
As we are not able to guarantee the next availability for this product, orders are temporarily suspended. We invite you to come back check the availability around
This product is out of stock and discontinued. It cannot be ordered any longer.
Sold out
¥1,200

Prices vary depending on selected options.

?
?
?
This combination is unavailable. We have reset the options.
?
?
?
Please check the selected 'word count' matches the content entered. "<span class="words"></span>" is (are) considered as one word (each).
Attention: logo embroidery must be discussed prior to placing your order. Undiscussed demands will be ignored and refunded without notice.

Service details
Bokken Laser Engraving - N°1

  • Position: Right or left (when held) | handle, near Tsuba or blade
  • Letter size: standard (~7.5 mm), big (~10 mm), extra big (~12 mm)
  • Up to 3 engravings can be added per Bokken.
  • ¥1,200 ~ ¥5,200
    Made on site | Production: ~ | No Exchanges/Refunds
    In stock: ships within 2 working days
    Order today and we will ship before
    Availability : around (Shipping date estimation)
    As we are not able to guarantee the next availability for this product, orders are temporarily suspended. We invite you to come back check the availability around
    This product is out of stock and discontinued. It cannot be ordered any longer.
    Sold out
    ¥1,200

    Prices vary depending on selected options.

    ?
    ?
    ?
    This combination is unavailable. We have reset the options.
    ?
    ?
    ?
    Please check the selected 'word count' matches the content entered. "<span class="words"></span>" is (are) considered as one word (each).
    Attention: logo embroidery must be discussed prior to placing your order. Undiscussed demands will be ignored and refunded without notice.

    Service details
    Bokken Laser Engraving - N°2

  • Position: Right or left (when held) | handle, near Tsuba or blade
  • Letter size: standard (~7.5 mm), big (~10 mm), extra big (~12 mm)
  • Up to 3 engravings can be added per Bokken.
  • ¥1,200 ~ ¥5,200
    Made on site | Production: ~ | No Exchanges/Refunds
    In stock: ships within 2 working days
    Order today and we will ship before
    Availability : around (Shipping date estimation)
    As we are not able to guarantee the next availability for this product, orders are temporarily suspended. We invite you to come back check the availability around
    This product is out of stock and discontinued. It cannot be ordered any longer.
    Sold out
    ¥1,200

    Prices vary depending on selected options.

    ?
    ?
    ?
    This combination is unavailable. We have reset the options.
    ?
    ?
    ?
    Please check the selected 'word count' matches the content entered. "<span class="words"></span>" is (are) considered as one word (each).
    Attention: logo embroidery must be discussed prior to placing your order. Undiscussed demands will be ignored and refunded without notice.

    Service details
    Bokken Laser Engraving - N°3

  • Position: Right or left (when held) | handle, near Tsuba or blade
  • Letter size: standard (~7.5 mm), big (~10 mm), extra big (~12 mm)
  • Up to 3 engravings can be added per Bokken.
  • Set total price:
    Select product options to display the total price.
    All mandatory fields must be filled.

    Product & Services

    [Custom Made Shoto] Kotobuki Hon Biwa - Aramaki Signature: ¥68,000
    Bokken Laser Engraving - N°1: ¥1,200
    Bokken Laser Engraving - N°2: ¥1,200
    Bokken Laser Engraving - N°3: ¥1,200
    Shoto Laser Engraving - N°1: ¥1,200
    Shoto Laser Engraving - N°2: ¥1,200
    Shoto Laser Engraving - N°3: ¥1,200
    Jo, Bo & Hanbo Laser Engraving - N°1: ¥1,200
    Jo, Bo & Hanbo Laser Engraving - N°2: ¥1,200
    Jo, Bo & Hanbo Laser Engraving - N°3: ¥1,200
    Tanto Laser Engraving - N°1: ¥1,200
    Tanto Laser Engraving - N°2: ¥1,200
    Tanto Laser Engraving - N°3: ¥1,200
    Katanakake Laser Engraving - N°1: ¥1,200
    Katanakake Laser Engraving - N°2: ¥1,200
    Nunchaku Laser Engraving N°1 - First Branch: ¥1,200
    Nunchaku Laser Engraving N°2 - First Branch: ¥1,200
    Nunchaku Laser Engraving N°1 - Second Branch: ¥1,200
    Nunchaku Laser Engraving N°2 - Second Branch: ¥1,200
    Tonfa Laser Engraving N°1: ¥1,200
    Tonfa Laser Engraving N°2: ¥1,200
    Kenju Laser Engraving N°1: ¥1,200
    Kenju Laser Engraving N°2: ¥1,200

    Accessories

    Made to Order | Production: ~ | No Exchanges/Refunds
    Order today and we will ship before
    In stock: ships within 2 working days
    Order today and we will ship before
    Availability : around (Shipping date estimation)
    As we are not able to guarantee the next availability for this product, orders are temporarily suspended. We invite you to come back check the availability around
    This product is out of stock and discontinued. It cannot be ordered any longer.
    Sold out


    Subscribe to our mailing list

    1~2 emails a month. We never share your data with anyone!

    Language & Currency Localization

    Your are accessing this website from , so we recommend the following options:

    Your preferences will be saved for 30 days on your computer.
    You can change your language, currency, country and metrics at anytime from the 'Tools' menu.